Savez-vous que la grotte des korrigans se trouve parmi les rochers de la côte et qu'elle regorge de trésors ? Que le roi Marc'h a un terrible secret ? Que la ville d'Ys a un jour disparu dans les flots ? Et que Banéad, le bossu, a fini par perdre sa bosse ? Tous ces contes ont un point commun : ils ont pour cadre la Bretagne, de l'Océan au centre du Massif armoricain, en passant par le Trégorais, le pays de Guérande et la Cornouaille. Ils mettent en scène les grands personnages de la mythologie celtique - karils et korrigans, fées et Petites Coudées, diables et princesses, mais aussi les boulangers et les marins, les moines et les meuniers, qui nous entraînent à la découverte des contes traditionnels de Bretagne.