Rejoins Po, le panda sympathique mais maladroit, dans le voyage qu'il entreprend pour sauver La Vallée de la Paix des griffes de Tai Lung, le perfide léopard des neiges. Po rêve de devenir un maître du kung fu. Y parviendra-t-il ?